В последние два дня проспала все свободное время, даже днем в кои-то веки завалилась. И вечером. И ночью. А сны снились... Пальчики оближешь. Ради такого, конечно, стоило месяц не высыпаться
Вот знала же, что после "Плетеного человека" верить Николасу Кейджу нельзя, но нет, "Ученик чародея" затянул меня таки в глубь кинотеатра на свой просмотр. Кейдж тут красив и волосат, и, пожалуй, на этом достоинства фильма заканчиваются. Ах да, костюмчик у него ниче такой Убил дубляж гг. По характеру оно может так и надо, но неприятно... Сказочка какому-нибудь особо продвинутому современному детенку. Да и то на один раз. Упд: Написала каку, а теперь стыдно)
Едем тут вчера с дачи, купили конфет - красных и синих. Я, в радости большой, изображаю из себя Морфиуса, все снисходительно на меня смотрят, ибо Матрицу я люблю, наверное, одна(или просто много больше остальных). Радуюсь, радуюсь, и тут понимаю, что я не помню, какую таблетку конфету надо выбрать. Думала: есть-не есть, ибо если бы такое показательное выступление... В конце-концов съела красную. Я молодец
Столько казенной бумаги сегодня извела - жуть. И если вчера было всего 6 листов,то сегодня, наверное, 60... Порча бумаги вкупе с моей природной медлительностью... Не знаю, почему менеджеры меня не убили... Святые люди. Позвонили, правда, 100 раз. Хотя главный коллапс назначен на завтра... А вес потому, что девочка, которая меня учит, отпросилась на 3 дня.
Ох не зря! Не зря! Не зря мне так на него хотелось!!! Это я про "Рыцаря Дня" говорю. Не остановило меня даже то, что в прошлую среду кинотеатр нас нагло побрил, и домой пришлось идти несолоно хлебавши... Я тогда так расстроилась... И вот сегодня!! Свершилось! Все, кто был в кинотеатре дружно поржовывали на смешных моментах, даже мы с сестрой громко смеялись. Конечно, в жизни оно так не бывает, но за то мы и любим фильмы, правда? Моя всем советует)
И вот кто бы мог подумать, что такой спиногрыз и ленивец как я когда-нибудь устроится на работу... Хотя, если бы не глобальный такой случай, фиг бы меня кто там увидел еще год... А стола лично своего пока еще нет, поэтому винтиком в системе государства я себя еще не ощущаю
Перечитываю тут сэра Макса. Казалось мне, что события первой книги произошли много позже, ан нет... Пора "Меморию" попивать, вот ей-богу... Сэр Шурф прекрасен *** Надо еще Купера перечитать. Осталось только найти...
Вот первый услышанный/прочитанный перевод, если произведение меня зацепило, я запоминаю прочно и надолго. Первый перевод моих любимых "Хакеров", который мне удалось зацепить, посмотрев классе в 6? на нтв... Ну я же помню эти фразы: "Чудак-Фантом, король сети", "А Сериал уже взял". Я помню, что ник у него - Серийный Убийца, сокращенный до Сериала. После этого смотрю их каждый раз как вижу в программе - и фиг... Тот дубляж мне ни разу не попадался. В библиотеке на даче триста лет назад тоже, мы брали "Властелина Колец", который, естественно, сразу был отправлен в "любимые"... На переводчика мне тогда было сами-знаете-что с высокой колокольни... Брала потом перечитывать и думала: "Боже, ну откуда это? Не было же такого!". Встреченная в сети "Дверь в лето" была закрыта после первого абзаца, а живая книжка расцелована по случаю).. Поэтому Тени навсегда останутся Тенями и не будут Отражениями... К чему я это, собственно. Пересматриваю тут Матрицу, в свое время на тыщу раз смотренную, наизусть выученную... И вот режет слух голос агента Смита. Думаю: "Неужели не тот дубляж?О_о". Кабы не так! Фразы из памяти всплыли... А вот агента Смита не признала... Печаль...
И, мигнув, погас в домах свет... Темно стало, как вечером... Завыл ветер, загудели тополя, поскакали с помойки коробки и прочая мелочь... Затрещали окна... Захлопнулись двери и форточки... Я уже было собралась бежать за туфлями и Антошкой, чтобы лететь в страну Оз(ну как же без собак?), но меня успели отговорить) Грянул дождь... Гром... Завыли машины... А ведь кто-то по-любому в это время на улице был... Страшно Минут через десять все кончилось, посветлело. *** Антошка потом грустный сидел, видать жалел, что путешествие в страну Оз откладывается...
Обидевшись сегодня надолго, и, как водится, на весь мир сразу, подумалось мне, что книги, в отличие от людей, всегда готовы с тобой поговорить. А потом вспомнилось, что вот садишься иногда, читаешь, а не можешь. Или не хочется. Тут, опять же, надо сказать, что когда голова мыслями да тревогами забита, оно не до чтения... А вот если перечитывать любимую-разлюбимую, да не вникать - это, все-таки, она с тобой не хочет разговаривать...
Были тут с сестрой в парфюмерно-косметическом магазине. Боже) Мой нос блаженствовал, а сорочья душа вдоволь налюбовалась всяческими блестками А сегодня на др у друга были в баре(?), хотя не знаю точно как это называется... Едно-питейное заведение, но не кафе) Красота неописуемая, музыка классная... Рядом люди на столике заказали что-то чудесное, которое при них подожгли, а потом оно так пахло.... Так пахло